Opereta |
Libreto: H. Meilhac, G. Millaud |
Hudba: Florimond Hervé |
Překlad a úprava: Oldřich Nový |
Režie: Jaroslav Jörka |
Odborná spolupráce: Doc. Dr. Jan Císař, CSc. j.h. |
Návrh scény: Jarmila Jörková |
Výtvarník: Blahomil Vodvárka |
Hudební aranžmá, dirigent: Jan Haas |
Zpěvy nastudoval: Zdeněk Trnka |
Sbormistr: Zdeněk Šumník |
Technická spolupráce: |
Věra Husáková, Jarmila Jörková, Stanislav Kábrt, |
Josef Kadaník, Josef Kult, Václav Smutný, Antonín Středa, Zdena Turková |
Osoby | Obsazení | |
Célestin, varhaník v klášteře „U Vlaštoviček“ |
Jaroslav Jörka | |
Představená kláštera | Krista Zahradníková | |
Fortnýřka | Jaroslava Řezníčková | |
Major Chateau-Gibus | Zdeněk Vylíčil | |
Denisa, chovanka kláštera | Jiřina Dobešová | |
Fernand de Chaplatreux, poručík | Jaroslav Hofman | |
Ředitel divadla v Pontarcy | Josef Strnad | |
Režisér | Milan Kýnl | |
Lydia, herečka | Irena Borůvková | |
Gimblette, herečka | Blanka Vylíčilová | |
Corinna, herečka | Soňa Rozumová | |
Claudine, herečka | Jana Kýnlová | |
Robert, důstojník | Miroslav Straka | |
Gustav, důstojník | Jaroslav Karlík | |
Loriot, brigadier | Ladislav Tomm | |
Strážmistr | Jaroslav Kadaník | |
Hasič | Jan Císař, Ladislav Tomm |
Chovanky kláštera, důstojníci a divadelní sbor |
Zpívá: pěvecký sbor Foerster - Smetana Kulturního klubu ROH Úpice |
Hraje: Velký studiový orchestr Klubu pracujících ROH Trutnov |
Premiéra: 11. prosince 1977 |